All of Dua Lipa’s Covers in Spanish and Portuguese

Every night of Dua Lipa’s Radical Optimism Tour has come with a sweet surprise: The singer has covered a song tied to the city or country she’s isiting. On the United States leg of the tour, she pulled from artists native to each state, and internationally, she’s leaned into classics from the countries she’s in.

“This was my idea. It came about purely because I had done a song for the American Country Music Awards with Chris Stapleton, and it was so much fun that I proposed it to the band and to the team: How fun would it be if every night we do a different song?” she told Variety last in October. “And everyone was like, well that’s quite ambitious.”

Throughout her run in Latin America this winter, she’s tapped into iconic songs from the region, putting her own spin on them, and even giving speeches in the local language. That’s been particularly impressive from the pop star, who has chronicled her journey learning Spanish and practicing with fans. “It’s very nerve-wracking!” the singer said. “Especially when we we’re doing them in different languages, that’s definitely — my God, my playlist was on loop, all I was doing was looking at the lyrics and listening over and over for intonations and accents and how to try and perfect things in Spanish, French, German, Dutch, Czech.”

As the Radical Optimism Tour comes to a close at Mexico City’s Estadio GNP Seguros in early December, here’s every Spanish- and Portuguese-language song she’s performed in Spain and Latin America.